阿涅洛·阿雷纳

马丁（卢卡·马里内利 Luca Marinelli 饰）出生在贫穷的家庭之中，没有上过几年的学，如今和姐姐过着相依为命的日子，并且成为了一名终日漂泊在茫茫大海之上的水手。一天，马丁邂逅了名为爱莲娜（杰西卡·塞西 Jessica Cressy 饰）的千金大小姐，爱莲娜将法国诗人波德莱尔的诗集借给马丁看。马丁这辈子从来都没有看过这样的文字，一下子便被深深的吸引了，在海上漂泊的漫长时光里，他如饥似渴的吸收着这些知识，并且渐渐开始产生了自己写作的念头。　　马丁失业了，借此机会，他决定正式走上写作的道路。他不断的投稿，又不断的遭遇退稿，唯一没有想过的就是放弃。最终，马丁的小说被出版了，这令他收获了无数的名誉和财富。

一个平凡的意大利小镇上，中年男子马塞洛开着一家名为“dogman”的宠物清洁店。马塞洛是一个好人，他尊重弱小，认真工作，在友人邻里中有着不错的人缘。虽然女儿跟随前妻生活，但他依然和女儿保持着良好的父女关系。表面上看，马塞洛就是一个地道、平凡的老实人。但他却有着诸多损友，西蒙就是其中之一。他出狱后开始在街区内敲诈勒索，很快便扰乱了当地的平静，最终害得马塞洛入狱。出狱后，马塞洛被歧视、谩骂。他去找西蒙求助，却被粗暴对待。至此，马塞洛“醒悟”了，他装出一副讨好的样子，设计西蒙被关进狗笼。他只想要一个道歉，但西蒙在反抗时却意外身亡。马塞洛平静下来，拖着西蒙的尸体出街，为了证明自己讨回了公道。然而，小镇上的人纷纷离去，只留下愤怒、哀伤、麻木又茫然的马塞洛。

一群十几岁的男孩拿着手枪和AK-47在那不勒斯的街道上巡逻，以执行他们的暴徒头目的命令。